.srt Transcription - Mongolian Audio to English

Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber and translator. I can accurately transcribe your interview spoken in Mongolian into English. I am an experienced transcriber and my clients are always at my top priority. I pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. You will get the 100% readable transcripts, speaker Identification, spelling/grammar check and 100% confidentiality. Please check some of my previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/need-video-speech-transcribed-into/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-transcript-audio-recording/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23469028/reviews https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-clean-for-broad-Australian/reviews If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Greetings, Abu Yusuf.

Greetings, Born in a family where I grew up speaking German, Mongolian, French, Dutch, and English natively. To me, this is not just the process of replacing words with words in another language. I aim to convert the source culture to the target one. An active and dedicated specialist with more than 24 years of experience. I'm passionate about facilitating productive cross-cultural relationships and have created extensive informational material and coursework to help colleagues understand and develop cultural sensitivity. Working to deadline, I support my clients on their journey, whether that's securing big awards, entering a new market, or getting word of your new product out there. I love what I do and that brings its own energy to what I do for you! Have a Good time.

Hi There, How are you today? I'm ready to start your 73 minutes Mongolian audio to English .srt format translation. I will show you sample for your satisfaction and project accuracy then we will go to start, so please contact me and share more details thanks. Check My Profile: "https://www.freelancer.com/u/translatorsCafe7?w=f&ngsw-bypass=" Welcome Client I would like to work on this project and can complete with 100% accuracy within the time frame. Thanks, WoldFastTranslator.

Hello there, Wishing you a good day ahead. Say goodbye to AI translation, Google Translate, and other automatic translations. We are welcoming you to our team, providing 100% human and professional translation services since 2016, which have made us a leading translation service provider. We at GS Digital Translation Co represent a talented team of quality native Mongolian to English translators with a decade of experience in the translation industry. We will precisely translate your audio interview from Mongolian into English subtitles in .SRT file format. Our native Mongolian speakers are fluent in English, and we are always ready to assist you with your project. We guarantee professional translation services with 100% accuracy. We have expertise in various subjects and assure professionalism. We are 100% committed to ensuring premium quality translation and your full satisfaction. Unlike other competitors, we take great pride in providing satisfactory manual translation services at an affordable cost and with fast delivery. We will proofread our translations to ensure accuracy so you can trust our team for your project without any doubt. Let's discuss the details via private chat. Please check our profile: https://www.freelancer.com/u/GlobalSolutions2/Multilingual-Translation Please don’t hesitate to ask any questions. You won't regret choosing us. Thanks! Best regards, GS Digital Translation Co

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your Mongolian Audio from Mongolian to English. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE Mongolian to English translators could help you with it. If you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.

"Hello, Welcome to the Language Solution Team. Hope you are doing well. We are your native transcriber. We can accurately transcribe your audio or video files. I see you need Mongolian Audio to English. We have experienced transcribers and our clients are always our top priority. We pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. Here is my previous work: https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-minute-second-video-READ/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/English-audio-transcribed/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Minute-transcriber/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-video-transcription-26659398/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Transscript-into-english-from-danish/ If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Best regards!! Language Solution team."

Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your Mongolian Audio to English. We're all about delivering top-notch quality. And hey, if there's anything you're not happy with, we'll fix it up for you at no extra cost. We're excited to dive deeper into this with you. Feel free to drop us a line anytime to chat more. Best regards, The Multilingual Team

Hi there! Welcome to my proposal! I am a native English/ Mongolian translator, editor and proofreader. I do all my translations manually. I have a background in Business, Marketing and Sales as well as linguistics. Translation is always included to ensure the best quality. My translation process is -Research (if needed) -Translation -Proofreading & Correction -100% accurate and 100% delivery on time! Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. I look forward to hearing from you. Regards Rose Byrne

Hi Gabriella S. I'm Kimberly Plez from the United States. I can do the task perfectly and professionally please message me for a detailed discussion. Thanks, Kimberly Plez

As a seasoned translator and transcriptionist with TranslatorGurus2, I have the relevant language skills in both Mongolian and English, to proficiently tackle your project. For over four years, I have been successfully delivering high-quality translations across a vast array of languages including Mongolian. My extensive experience working with SRT files and video editing software will enable me to provide you with precisely timestamped, well-formatted transcriptions. To further demonstrate my ability to meet your needs, I'd be more than pleased to offer you a sample transcription of the provided short clip. Timestamps and accuracy will be adhered to stringently. Moreover, my long-standing commitment to delivering on time, guaranteeing quality work without fail, speaks to my respect for deadlines. Additionally, TranslatorGurus2's business ethos aligns perfectly with your requirements: cost-effectiveness without compromising on quality. This assures that our services are not only affordable but also diligently carried out with native-like proficiency in the target language. Considering that my career thrives on discretion and confidentiality, entrusting your valuable content in my hands is adeptly managed. Let's make this project a success together!

Building upon my extensive experience in translation and transcription, I am confident that I can provide a professional and accurate transcription of the Mongolian interview for you. As a fluent speaker in both Mongolian and English, I have a unique advantage in accurately interpreting the nuances of the audio. My dedication to detail and precision will ensure not only a meticulous transcription of the main dialogue but also precise timing and formatting of the SRT file for your editing purposes. Furthermore, my competence in graphic design and multimedia will be invaluable in providing you with a well-organized and visually appealing SRT file that aligns perfectly with your video content. Though the interview includes some parts with rough verbal translations that don't require transcription, I will be extra cautious in omitting these sections while delivering only the intended content. Lastly, I'm an individual who values time efficiency without compromising quality standards. With regards to the time length at hand, rest assured that I have proven my capability to handle such large projects through my past transcriptions. When you hire me for this project, you are gaining the reliability, accountability, and the diversified skill set of a proven professional who fully appreciates your time and money. Let's work together to help you make sense of those Mongolian audio interviews!

Hi Gabriella S! I'm Mary from Canada. I can do your task professionally. Please send me a message so we can continue. Thank you!

Hi, There I will give you srt format with time stamp check please The U.N. has been working on the Mongolian language for a long time. We have been working on the Mongolian language for a long time. I think that's the way it is. Thanks Anowar

With notable fluency in both Mongolian and English, I bring precise linguistic skills to your project. My considerable experience in transcribing and translating documents will ensure impeccably timed and well-formed .srt files, that smoothly integrate into video editing software. Furthermore, my robust command of both languages guarantees a full understanding of even the most challenging parts of your recording. What sets me apart is my dedication to punctuality and your satisfaction. I understand the importance of working within deadlines without sacrificing quality- my turnaround time is often faster than expected. I have experience transcribing with 'rough, verbal translations', which will work well for the paused segments in your interview. Additionally, I can assure you that choosing me means choosing comprehensive solutions. My skill set extends beyond transcription, translation and virtual assistance to encompass a wide range of writing services: blog writing, technical writing, research writing and more. As a result, my transcriptions are not only technically accurate but exceptionally articulate and clear - an added advantage when dealing with cultural nuances in translations. With this all-inclusive approach, rest assured that your project is not just 'completed,' but enhanced by skillful mastery .

As a bilingual professional with fluency in both Mongolian and English, I can provide you with a meticulous and accurate transcription of your Mongolian audio. Over the years, I have honed my transcription skills to include precise formatting, perfect timings, and an eye for detail. In fact, organization is one of my core strengths, as evident through my proficiency with software like Adobe Premiere Pro, CorelDRAW, and Photoshop to deliver seamlessly edited videos. Complementing this linguistic expertise is my academic background in Finance that has trained me to be extremely analytical. Paired with my research and data analysis skills, it ensures that even the complex portions of your audio won't be lost in translation. As a native Indonesian speaker, I already have a solid understanding of Asian languages in general, which includes Mongolian. But beyond raw skills, what sets me apart is my passion for delivering excellence in every project I undertake. My career as a senior account manager has taught me the value of creating tailor-made solutions for clients' unique challenges - an approach that guarantees results beyond their expectations. Let's connect and discuss your needs further. I am confident that with my diverse skill set and unrivaled dedication to quality, our collaboration will be nothing short of outstanding!

Hello Dear! Good Day! Hope you are doing fine. My name is Toriqul Islam. I have been working as a translator for 15 years for any languages. I have language proficiency certificates in all languages. the services that I offer: 1- translation of medical reports and medicine-related topics. 2-translation of general and technical topics. 3-translation of certificates ( marriage, death, divorce ...etc) and educational transcripts ( university and school transcripts). I deliver a high-quality translation and exactly on time. I am available all the time to receive different tasks. You are cordially welcome to discuss your project. Thank You! Best Regards, Toriqul Islam

As a translator, I am adept at navigating linguistic nuances, ensuring precise and accurate translations. My fluency in both Mongolian and English provides me with the necessary insight to understand the interview's context and effectively transcribe it into a properly formatted .srt file. Additionally, my experience in timestamping ensures that the transcriptions align seamlessly with your video editing software, saving you considerable time and effort. Furthermore, I recognize the importance of context when transcribing an interview to maintain its integrity. My ability to comprehend difficult audio segments and translate them accurately will be vital for this project. Given that my proficiency extends beyond technical translations and encompasses cultural sensitivities, you can rest assured that every aspect of the Mongolian interview will be faithfully represented within the English transcript. In conclusion, as a premier global consultancy firm committed to delivering outstanding results across diverse sectors, 8veer stands out due to our comprehensive approach towards problem-solving. My personal commitment to ensuring client satisfaction is consistently met with exceptional outcomes. The combination of my linguistic expertise, nuanced understanding of the context, and technical skills will make me an excellent fit for this project; I look forward to working with you.

I'm very interested in your Mongolian to English .srt transcription project. I've reviewed the provided audio and am confident in my ability to accurately transcribe the interview. I'm happy to provide a sample of my work using the audio for your consideration. The project scope and requirements are clear, and I'm comfortable with the audio quality and the need to exclude translated portions. I'm available to start immediately and can deliver the completed .srt file within your desired timeframe.

Hello, I have collaborated with many Mongolian translators, some of whom specialize in transcription projects. Additionally, I have taken on subtitle projects for major film and television companies, so I am very familiar with handling subtitle files. Please provide me with more details about the project, and I would be happy to assist you.