Find Jobs
Hire Freelancers

German Translator for Audio Recordings

$15-25 USD / hour

Closed
Posted 14 days ago

$15-25 USD / hour

I am looking for a German translator with experience in general translation to convert audio recordings into German text. Key Requirements: - Translate audio recordings accurately into German - Ensure the translated content is faithful to the original message and context - Understand and apply the nuances of the German language - Meet the project deadline Ideal Candidate: - Proficient in German and English - Prior experience in general translation - Experience with audio translation is a plus - Excellent attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines
Project ID: 38075386

About the project

33 proposals
Remote project
Active 10 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average $21 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, We understand you are looking for a professional transcriber to convert German audio recordings into German text. We are committed to providing you great results. Please check one of our previous transcription project: https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-audio-interview-37083836/reviews We are an experienced team of professional German transcribers with 10 years of experience and an excellent typing speed. We have the necessary skills and experience to deliver accurate transcription services with precision accuracy and speed. Just take a moment to see our portfolio: https://www.freelancer.com/u/Globalsolutions2 Waiting for your message. Please feel free to ask any questions. Thanks!
$15 USD in 40 days
4.8 (226 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hi, my name is Johanna. I am a native German speaker with experience in transcription, translating and subtitling. I would be happy to transcribe your videos. I offer good and reliable work and stick to deadlines.
$35 USD in 40 days
4.8 (35 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, hi there , yes i can do this task, kindly msg me for more details ...............
$15 USD in 7 days
4.9 (12 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello, As a native German speaker with professional translation experience, I am excited to offer my services for your project. With a keen eye for detail and a deep understanding of both the German and English languages, I am confident in my ability to deliver accurate and high-quality translations. I have a proven track record of providing translations that not only convey the intended meaning but also capture the nuances and cultural context of the source text. Whether you need documents, websites, or any other content translated, I am committed to delivering results that meet your expectations. I am dedicated to providing timely and reliable service, and I am open to revisions to ensure your complete satisfaction with the final product. I am also available for ongoing collaborations if you have recurring translation needs. Thank you for considering my bid. I look forward to the opportunity to work with you and contribute to the success of your project. Best regards,
$20 USD in 40 days
5.0 (29 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Professional results, fast and cheap! Contact me on Freelancer to discuss your requirements and schedule. Alexandra, Witinall Language Services
$20 USD in 40 days
5.0 (12 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello my friend, with you is Mr. Ahmed a German language translator for many years translate in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to German and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communications.
$25 USD in 40 days
5.0 (7 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
A NATIVE SPEAKER FOR A PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator with over 7 years' experience. Over the years, I've translated over 5,000 audio, books and websites for many companies and individuals. I am bilingual in English and native German speaker. I studied English at university and am a certified translator in this language as well as my mother tongue, German. As a native speaker and certified translator, I have excellent language skills, great attention to detail and a deep understanding of cultural nuances. As a professional translator for 7 years, I'm used to meeting deadlines. Together, we can bring your project to life!
$15 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi There, please contact me to discuss further details. I am interested in learning more about your project. Thank you! Rapha.
$36 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm Shoaib, offering my expertise as a German translator for your project. With proficiency in both German and English, I ensure accurate translation of audio recordings while maintaining context and nuances. My experience in general translation, coupled with excellent attention to detail, guarantees faithful rendition of the original message. Let's collaborate to meet your project deadline effectively.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe my skillset and background make me an ideal candidate for your German translation project. As a seasoned professional with expertise in transcription, translation, and copywriting, I've honed my ability to accurately and faithfully translate content across various mediums. My fluency in both English and German is complemented by a sharpened eye for linguistic nuances, which will ensure that the translated recordings preserve the essence of the original message. In addition to my linguistic acumen, my proficiency in software like Adobe Photoshop, CorelDRAW, and Adobe Premiere Pro adds value to this role. It enables me to seamlessly handle audio recordings and provide well-rounded transcripts. Moreover, my experience in research and development strengthens my attention to detail and dedication to meeting deadlines - qualities you’ve indicated as key requirements for this project. Thank you for considering my bid for this project. I am excited about the opportunity to combine my language and technical skills to help you bring your audio content to an entirely new audience. Let's connect soon so we can discuss how best to approach your specific needs. I appreciate your time - let's make this happen!
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I specialize in accurate German translation with attention to detail and meeting deadlines. With proficiency in both German and English, I ensure faithful rendition of audio recordings. Let's discuss how I can assist your project. Thanks! Saira Habib
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, As a native German speaker with fluency in English and extensive translation experience, I am confident in my ability to accurately convert audio recordings to German text while preserving the tone and intent of the original content. I am committed to delivering high-quality translations that meet your objectives and propose a competitive rate per audio minute. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to work with you. Best regards, Zahor Haji
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am the ideal choice for this project because of my structured approach. You can rely on me to deliver quality work consistently and on time. With my diligence and reliability, I ensure that the project is completed efficiently and accurately
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Fauzan. I'm interested with the project. Do you need accurate audio translation into German? We're here to help! With our extensive experience in translation and a deep understanding of the nuances of the German language, we ensure that our translations always capture the original message and context. We understand the importance of deadlines, and you can count on us to complete your project on time. Our ideal candidate is highly skilled in both German and English, with proven experience in translating a variety of content. We're committed to delivering the best results for your project. Contact us now to get a special offer and a discount for your first project!
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name vikky i am college age 18+
$16.20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Jika saya diberikan kesempatan untuk bisa mengerjakan proyek ini, saya akan berusaha semampu saya untuk bisa mengerjakan nya dengan sebaik mungkin, cepat dan tepat
$30 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi Damietta, What an exciting project! I've been working in German for the past 7 years, including 2 years as a translator and interpreter at the Austrian Embassy in Budapest. I believe my experience and skills make me an ideal fit for your project and I'd love to offer my services. Let me know if you need any more information on my experience. Kind regards, Kata Szabó
$15 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a native German speaker with a background in linguistics, I have honed my skills in translation to a high degree of proficiency. Through my studies, I've gained a comprehensive understanding of language structure, semantics, and syntax, enabling me to produce translations that are not only accurate but also capture the nuances and cultural nuances of the original text. My linguistic training has equipped me with the tools to tackle diverse translation challenges with precision and finesse, making me a valuable asset for any project requiring language expertise and attention to detail.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi dear, I'm the right person for this job since I've studied German for years now. I've attended a very important High School here in Italy, and I could be tutored by my native language colleagues to make you experience the best experience possible with my service. I hope you will contact me soon!!!
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As an experienced German translator with a strong background in general translation, I offer my expertise to accurately convert audio recordings into German text. With fluency in both German and English, I ensure faithful translation that preserves the original message and context, while applying the nuances of the German language. My prior experience in translation, along with a keen eye for detail and commitment to meeting deadlines, makes me an ideal candidate for this project. I look forward to contributing to its success
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of EGYPT
Damietta, Egypt
0.0
0
Member since Aug 19, 2022

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.