Arabic Translation
Project ID: 1229450141
Project Details
- Status: Closed (Cancelled)
- Posted: 12/16/2008 at 12:55 EST
- Cancelled: 1/29/2009 at 0:39 EST
- Project Creator: (No Feedback Yet)
- Budget: N/A
- Description: We are looking Arabic Translation done from English Documents. If yes let me know the cost per page. Please confirm this to me ASAPAdditional Info (Added 12/30/2008 at 5:03 EST)...Attached file: OCHS-UI-translation-v2.0.xlsAdditional Info (Added 12/30/2008 at 5:06 EST)...I have attached one sample file for translation. Please get this done as sample for translation. Please work on this sheet. On the process please do not translate the text starting as follows:
$\{getText('cardId')} = Any text after the $ sign and inside the Bracket { } should not be translated.
Rest needs to be translated. Please check if this can be done and for any clarification please get back to me.
This is long term and bulk order, very low cost per page win the bid. - Tags:
| Project Bids |
| Programmer | Bid  |
Delivery Time | Time of Bid | Rating | |
| kaldearan | $10 | Immediately | 12/19/2008 at 8:57 EST |  (14 reviews) |
|
| Hello, I can offer you Native Arab translation. See PMB for my price. Best Regards | |||||
| farhanarahman | $10 | Immediately | 12/30/2008 at 2:47 EST | (1 review) |
|
| Dear Sir,I am an English to Arabic translator.I have done this kind of job earlier.My bid is $2 per page.Thank you. | |||||
| midore | $10 | Immediately | 12/16/2008 at 13:40 EST | (No Feedback Yet) | |
| Please see PMB | |||||
| ecubespk | $10 | 1 day | 12/16/2008 at 13:06 EST |  (39 reviews) |
|
| Let's start. | |||||
| cmohamed | $10 | 1 day | 12/17/2008 at 21:18 EST | (No Feedback Yet) | |
| Hello, I'm from Tunisia and I'm expert in English, I translate you for 10$ per page | |||||
| sajjadmady | $10 | 1 day | 1/3/2009 at 12:37 EST | (No Feedback Yet) | |
| Asalam o alikum , being a muslim arabic comes my 1st language and being a doctor by proffesion i can really do this job with 99.99% accuracy . i hope i will get the honour of working with you. Allahpaaman | |||||
| masri | $10 | 2 days | 12/17/2008 at 10:15 EST | (No Feedback Yet) | |
| native english speaker from south africa,currently studying arabic in cairo | |||||
| najeebshamlih | $10 | 7 days, 5 hours | 12/22/2008 at 10:17 EST | (No Feedback Yet) | |
| kmostefai | $20 | 1 day | 12/16/2008 at 23:25 EST | (No Feedback Yet) | |
| Arabic is my first language. I have also a bachelor in English literature and professional writing (from Canada). I am ready to start and will meet your deadlines. Please contact me for more info. Kind regards. | |||||
| nathaline | $25 | Immediately | 12/17/2008 at 0:21 EST | (No Feedback Yet) | |
| Hi, I'm a native speaker to both the English and the Arabic language.I have previously done some translation work from Arabic to English for a university. | |||||
| ramcis | $30 | Immediately | 12/16/2008 at 13:23 EST | (12 reviews) |
|
| I'm arabic native speaker. Regards | |||||
| edevelop | $40 | 2 days | 1/18/2009 at 10:32 EST | (No Feedback Yet) | |
| I am fluent in both Arabic and English. I had my bachelor degree from and Arabic country and my Master degree from US where I live for over 15 years now. | |||||
| mariakiru12 | $50 | 1 day | 12/16/2008 at 13:02 EST | (4 reviews) |
|
| ready to start. I willdo your project on time. thank you | |||||
| ammatallah1 | $50 | 10 days | 12/28/2008 at 8:07 EST | (No Feedback Yet) | |
| Dear Sir/Madam, I am an Arabic native speaker with excellent command of English. I have a post graduate degree in translation and I am a certified member of the Arab Professional Translators Network. My rates are 8 USD per 250 word page. Please feel free to contact me for any further information. Looking forward to hearing form you. Best Regards Marwa Shehata Freelance Translator | |||||
