|
Description: |
On my online dating site, there are members from countries, where English has a low literacy rate, who attempted to create profiles for themselves when they registered, describing themselves and the persons they are looking for with a lot of problems in language structure, grammar, punctuations, and often even the INTENDED MEANING of their sentences, which are hard for me or anybody to guess !
I would like the corrections to the language structure on the profiles for the residents from these countries, who are members on my dating site. (A good example are members from Pakistan!)
It will be this way: Editing for 200 profiles on just the 'General' and 'Looking For' sections, incidentally the only profile fields requiring written information.
Note: 1 profile has about 200 characters for General(all about yourself), and about 200 characters for Looking For (who you are looking for). Note: these are JUST CHARACTERS, NOT WORDS, SO THEY ARE QUITE SHORT! I alphabetical letter, such as "a" is already one character.
Although I have not stated a budget, I look forward to more affordable/economical pricing that tends more closely to my given budget.
(Benefit: Once this project is done, I will award the next same project EXCLUSIVELY to SAME WRITER in Scriptlance at the same rate, until thousands of such profiles have been corrected for their English.)
Additional Info (Added 8/28/2008 at 7:08 EST)...I have appended two examples for "Looking For" in the sample text file provided, which you can download and view.
Additional Info (Added 8/28/2008 at 21:56 EST)...In ADDITION, the sentences must be edited to have a COMPLETE AND HOLISTIC sentence structure.
The CHANGES to the phrases or ADDITIONAL WORDS USED should be HIGHLIGHTED IN RED, so that the NEW WORDING and the OLD WORDING can be compared against each other to see the change in the written description AFTER and BEFORE.
|
